Los periodistas británicos enteramos de los detalles de escándalo sexual en el que estaban implicados rusos de los empleados de la aerolínea «Utair», que trabajaban por contrato en la república Democrática del congo (rdc), en el marco de los programas humanitarios de la Organización de las naciones unidas. Se trata de un incidente ocurrido en el verano de 2010, cuando el local несовершеннолетняя la niña se quejó de la onu para los «pilotos», que pusieron a la violencia sexual. Tras una investigación interna y habiendo aclarado las circunstancias del delito, las naciones unidas no fue romper los contratos con «Utair», se dice en el material de The Guardian.

«La onu ha gastado quinientos millones de dólares en el pago de los contratos con la compañía aérea rusa después de que se descubrió que en la república Democrática del congo, uno de los miembros de helicópteros del comando de la empresa одурманил de drogas y viola a una chica adolescente. Altos funcionarios de las naciones unidas раздумывали sobre la ruptura del contrato con la «Utair» después de haber llegado a la conclusión de que esta situación, cuando la niña se ha quedado en el inconsciente y desnudo en la base de helicópteros, — el indicio más amplio de la cultura de la explotación sexual en la empresa», afirman los periodistas británicos Paul lewis, oliver Лохленд y roger hamilton-martin.

En agosto de 2010 en la ciudad de Калеми en el este de la república democrática del congo local de la ong entregó a la onu denuncia la adolescente. «El dijo que sufrió abuso sexual por parte de «pilotos» que trabajaban en la Monusco, la misión de la onu en el país», — se dice en el artículo. La oficina de servicios de supervisión interna de las naciones unidas (ossi), envió, en la república democrática del congo de su investigador principal.

«A partir de documentos está claro que los investigadores de la onu han centrado en dos de los empleados «Utair» — el administrador de la base y авиаинженере. Sin embargo, en el informe se dibuja la imagen de la rutina de los encuentros sexuales que tuvieron lugar entre las mujeres locales y el personal de la base, en el informe no está excluida la versión de complicidad de otros miembros de helicópteros del comando de la base. La víctima dijo a los investigadores de las naciones unidas, que iba a ver a una amiga, cuando el hombre, que se aprobó por el guardia de seguridad de la base de que la invitó a reunirse con el gerente de la base», — se dice en el artículo, que cita a InoPressa.

En la habitación de un gerente joven propusieron tomar algún refresco. Luego, dijo a los investigadores, su comienzo клонить en el sueño, y ella se desmayó, cuando en la habitación entró un segundo hombre. Los investigadores de la onu han descubierto que la niña completamente volvió en sí es sólo una hora a través de cuatro, aproximadamente a las 18:00 horas. «La niña se ha acordado que, cuando se despertó, estaba desnuda, que la llevaron al cuarto de baño, rociados con agua, y más tarde se quejó de que «íntimas enfermos». Recordó que el guardia de seguridad que la ayudara a vestirse, la acompañó con la base de», — se dice en el material de la prensa británica.

Un hombre que pasaba a la niña en la sala de gestor de base, limpiador, dio indicaciones de que el gestor de la base de «Utair» le pidió que «encontrar a la chica con la que él podría «pasar un buen rato». La guardia de seguridad de la organización de la iglesia de al lado de la base, informó a los investigadores de la onu, que también ha visto cómo el desnudo de la muchacha inconsciente estaba aquel día en el jardín de gestor de base. «Él dijo en los testimonios de los que авиаинженер «Utair», envuelto en el asunto, «dejar de apretar y tirar, en ella los cigarrillos», — enteramos de los periodistas.

Publicación señala: en el informe de la onu no se usa la palabra «violación», pero en estados unidos el fbi en el año 2013, se trata de lo que ocurrió exactamente. «El informe de la onu señaló: cuando unas semanas más tarde, un investigador principal interrogado авиаинженера, además de un fuerte olor de alcohol, sus ojos eran rojos. Él ha negado rotundamente que algo sabe sobre el incidente de la niña-adolescente, y dijo al juez instructor, que nunca había visto en ninguna base de las mujeres», informaron los periodistas británicos.

Según el periódico, el gestor de la base de «Utair» no fue interrogado. «En el informe, sólo señaló que tres veces «invitado» para la conversación, y él no era», señalan los autores. Con todo, el investigador de las naciones unidas interrogado a otros empleados «Utair», incluyendo tres de los ingenieros, de los tres pilotos y dos auxiliares de vuelo. «Todo se dio muy parecidas pruebas sobre las mujeres en la base de la no habían visto nunca. La ossi ha concluido que estas declaraciones «no tejidas con una relación de las pruebas», — se dice en el artículo.

Félix Китунгва, en ese momento, es decir, de la nombre de la representante de las naciones unidas sobre la protección de los niños en esta área, dijo la ossi, que acompañaron a la víctima en la base de pilotos de helicpteros rusos, para ayudarla a encontrar a su teléfono móvil. «Cuando se ha encontrado con gestor de base de «Utair», le confesó Китунгве que la niña estaba en su casa, pero negó que había sido violada. A continuación, el gestor de la base ha tratado de dar a la víctima de 500 dólares», — se dice en el artículo.

«En el informe se concluyó que el gestor de base «o sometido a la violencia sexual несовершеннолетнюю, o contribuyó a la violencia sexual sobre ella». Авиаинженер, se decía en el informe, «ha cometido el ataque físico contra несовершеннолетнюю y cometió contra ella la acción degradante de la naturaleza».

Según el periódico, después de la investigación de la onu «Utair» eso gestor de base y авиаинженера mencionados en el informe. «Ambos están incluidos en la lista negra de prohibición para ellos en el futuro trabajar con la onu», informan los periodistas. El periódico comenta: «hasta este momento de las naciones unidas y «Utair» logró mantener en secreto los detalles de la violación y de los supuestos problemas más amplios de la empresa».

Sin nombre, arrancó la fuente en la onu, informó la edición: en el borrador del informe de un investigador principal aconsejó a compartir las conclusiones con las autoridades locales. «Pero parece que los de la versión definitiva de esta recomendación habíamos incluido», — se dice en el artículo. Por su parte, la onu declaró que el ministerio público de la república democrática del congo ya sabía de este asunto, y listo el informe fue entregado a las autoridades de rusia.

En el interior de los documentos de las naciones unidas identificado como «estrictamente confidencial», que se han autorizado entregados a The Guardian, se explica que el departamento de interior de las quejas de las naciones unidas encontró evidencia de que la niña también se burlaban de ellos con el uso de la quema de cigarrillos y fotografiados de ella acostado en la tierra. Guía de las naciones unidas pensó sobre la ruptura del contrato con la «Utair», pero le permitió continuar la cooperación con la condición de que la empresa será la de llevar a cabo la capacitación del personal que va a ver especialmente contratada por la empresa.

En opinión de la edición, una pérdida de los citados documentos se produjo en un momento clave para ban ki-moon, que ahora trata de hacer frente a las consecuencias negativas de otro escándalo (en junio se sabe sobre la corrupcin de los niños franceses y otros promotores de la paz en la república CENTROAFRICANA). Ahora la secretaria General será obligado a explicar, como una empresa, замешанная en la explotación sexual, ha podido ampliar sus contratos con las naciones unidas.

«Utair» reduce las solicitudes de госгарантии y reduce casi a la mitad del personal

La aerolínea «Utair» se encuentra en dificultades financieras debido a la caída de la demanda de transporte aéreo. A mediados de junio, la dirección de la compañía ha declarado que no tiene intención de renunciar a la consulta de garantías estatales de crédito, pero los planes para reducir su tamaño. De esto hace un mes, dijo el director general de «Utair» andrés Мартиросов, pasa «interfax».

Anteriormente, «Utair» y «alfa-bank» acordaron la reestructuración de la deuda de la compañía de un grupo de «Utair» ante el banco y la sociedad «alpha-leasing» por medio del alargamiento de los plazos de financiación. También se informó que la comisión interinstitucional con el ministerio de desarrollo económico aprobó la solicitud de la aerolínea en la prestación de госгарантий en la suma de 19,2 mil millones de rublos. Dado que el tamaño de los declarados госгарантий supere los 5 mil millones de rublos, la decisión final para su entrega deberá adoptar la comisión gubernamental.

Todavía en la primavera, el organismo ha escrito sobre el hecho de que el número promedio de trabajadores de la empresa «Utair», a finales de marzo de 2015 fue 4171 personas. Es en el 44,3% inferior al nivel registrado a finales de marzo de 2014. Estos datos se desprenden de un informe de la compañía aérea por el I trimestre de este año. A finales de 2014 personal de la aerolínea era 6546 personas.

El fondo de sus ingresos en los primeros tres meses de 2015 fue de 1,11 millones de rbl. Esto en un 41,3% menos que en el mismo período de 2014. El año pasado el fondo de los salarios aumentó en un 2,8%, hasta 6,927 mil millones de rbl.

En febrero de 2015 «Utair», «ural airlines» y oak fueron incluidos en la lista de importancia sistémica de las organizaciones. «Utair» también solicitó госгарантии en la suma de 18 mil millones de rublos, para reestructurar sus deudas a los acreedores. Sin embargo, la única empresa en el ámbito de la aviación civil, la cual se pudo obtener госгарантии, sigue siendo «transaero» (9 mil millones de rublos en el mes de diciembre de 2014).

En abril se supo que el «Utair» ha sacado de su flota de seis Boeing 737-800, 12 Airbus A321, así como el 15 de Bombardier CRJ 200. Además, nueve Boeing 757-200 y dos Boeing 767-300 fueron entregados a la compañía aérea «Катэкавиа», que se centrará en la ejecución de chárter en beneficio de un operador turístico Anextour. Por lo tanto, la flota de aeronaves de la línea aérea se redujo en un 44 avión con 115 a 71, informó el representante de la empresa.

Como se esperaba, el ahorro en pagos de leasing después de la de planificación de la reducción del parque debe ser más de 39 mil millones de euros hasta el año 2020 y más de 69 mil millones de rublos — hasta el año 2025.

The Guardian: la onu «cerró los ojos» en la violación de niñas del congo, de los «pilotos» «Utair» 01.08.2015