El grupo de inversión Quartell Trading Ltd., supuestamente vinculada con el gobierno de la federacin rusa y la «mafia rusa», tradujo al menos 900 mil dólares de la empresa, el propietario que se encuentra en санкционном la lista de estados unidos por su apoyo al régimen sirio y de la producción en el país árabe de las armas químicas. Sobre esto ha informado el canal de televisión CNN, en la que se encontraban los documentos financieros.

Según el contrato, la que vieron los periodistas, Quartell en el período 2007-2008, se mostró de acuerdo traducir de más de 3 millones de dólares de una empresa Balec Trading Ventures Ltd., sin embargo, los de el canal de televisión documentos confirman sólo una perfecta traducción de un tamaño de aproximadamente la tercera parte de esta cantidad.

Por Balec Trading Ventures Ltd., registrada en las islas vírgenes Británicas, es dueña de issa al-Зейди, сириец ruso de la nacionalidad, que en el otoño de de 2014 ha caído en la lista elaborada por el ministerio de hacienda de los estados unidos. Según datos de las autoridades estadounidenses, issa al-Зейди, actuando a través de chipriotas de la empresa, ayudando a mantener las operaciones de siria, el gobierno, en particular, participó en la напечатании gran partido sirio de rials en el gow Гознак».

Los datos disponibles en la web de los datos, al Зейди vive en moscú, en el año 1964 se graduó de mgtu nombre de bauman. Él tiene una página en rusia las redes sociales «Facebook» y «Mi mundo», sin embargo, un usuario activo de no nombrar: entra en sus páginas es muy raro.

CNN señala que al-Зейди también fue director de las dos empresas (Enterprises Ltd. y Fruminenti Investments Ltd.), que en 2014 han caído bajo las sanciones por lo que llevaron las actividades de colaboración con Nuestro centro de investigación científica (SSRC). Este centro, según los estados unidos, responsable del desarrollo y producción de armas químicas y misiles balísticos.

El canal de televisión no podía entender por qué parte de la mencionada 900 mil dólares, traducidos de Quartell en Balec, ha ido en apoyo SSRC. Ponerse en contacto con Иссой al-Зейди, utilizando los datos de contacto de su empresa registrada en rusia, a los periodistas no se pudo.



CNN vinculó el robo de rusia dinero con el empresario, supuestamente финансировавшим la producción de химоружия en siria 17.06.2017